- 北京赛车微信群号:【接待11185089】9.9赔率信誉网(大额无忧,安全放心) !    
当前位置: 首页 > 抗战 > 纪念抗战 >

抗战胜利70周年纪念标识发布

时间:2019-04-04 16:41 点击:
中国政府发布纪念抗战胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年活动标识。

当前位置: Language Tips> 新闻热词> Politics Hot Word 政治

抗战胜利70周年纪念标识发布 中国日报网 2015-07-28 13:48

分享到

抗战胜利70周年纪念标识发布

抗战胜利70周年纪念标识发布

抗战胜利70周年纪念标识发布

抗战胜利70周年纪念标识发布

抗战胜利70周年纪念标识发布

 

近日,国务院新闻办公室发布中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动标识。该标识为纪念活动唯一指定标识。

抗战胜利70周年纪念标识发布

请看相关报道:

A logo marking the 70th anniversary of the end of the War of Resistance against Japanese Aggression (1937-45) and the end of World War II has been revealed by the Chinese government.
中国政府发布了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年活动标识。

这里logo 就是标识,来源于希腊语 logos,是logotype的缩写,可以是纯粹的图形,也可以是图形与文字标识(word mark)的组合。

该标识以数字“70”,时间“1945-2015”,和平鸽,以及“V”字的长城图案( V-shaped Great Wall)为设计元素,体现对中国人民抗日战争(Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression)暨世界反法西斯战争(the World War II)胜利的庆祝,亦代表中华民族组成的钢铁长城,共同抗敌。

图案上方为五只和平鸽由远及近展翅飞翔,表现对历史的纪念、对和平的向往(demonstrate the memory of history and the aspirations for peace),也象征五大洲人民团结一心,在血与火的洗礼后重生,携手前行,共创美好未来(represent people from the five continents who are united and moving together toward a beautiful future after going through blood and fire)。

飞翔的和平鸽也表达了全国各族人民在中国共产党的领导下,承载着中华民族伟大复兴的使命飞向未来(the Chinese people flying to a future of great rejuvenation under the leadership of the Communist Party of China)。

该标识不能用作商标(trade marks)或用作商业用途(commercial purposes)。

(中国日报网英语点津 刘秀红)

上一篇 : “断崖式降级”凸显反腐决心
下一篇 :

 

分享到

抗战胜利70周年纪念标识发布

抗战胜利70周年纪念标识发布

抗战胜利70周年纪念标识发布

抗战胜利70周年纪念标识发布

抗战胜利70周年纪念标识发布

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

你可能还感兴趣的文章

抗战胜利70周年纪念标识发布

CATTI笔译词汇:政治类

抗战胜利70周年纪念标识发布

英文神还原《三字经》

抗战胜利70周年纪念标识发布

趣说比基尼

抗战胜利70周年纪念标识发布

一周热词回顾(7.20-7.26)

抗战胜利70周年纪念标识发布

中国日报网双语新闻 扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

抗战胜利70周年纪念标识发布

中国日报双语手机报 点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!


数据统计中,请稍等!
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------